万葉集1542番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1542番について
歌番号
1542番
原文
吾岳之｜秋芽花｜風乎痛｜可落成｜将見人裳欲得
訓読
我が岡の秋萩の花風をいたみ散るべくなりぬ見む人もがも
かな読み
わがをかの｜あきはぎのはな｜かぜをいたみ｜ちるべくなりぬ｜みむひともがも
カタカナ読み
ワガヲカノ｜アキハギノハナ｜カゼヲイタミ｜チルベクナリヌ｜ミムヒトモガモ
ローマ字読み｜大文字
WAGAOKANO｜AKIHAGINOHANA｜KAZEOITAMI｜CHIRUBEKUNARINU｜MIMUHITOMOGAMO
ローマ字読み｜小文字
wagaokano｜akihaginohana｜kazeoitami｜chirubekunarinu｜mimuhitomogamo
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
秋雑歌｜太宰府｜植物｜恋情
校異
特に無し
寛永版本
わがをかの,[寛]わかをかの,
あきはぎのはな,[寛]あきはきのはな,
かぜをいたみ,[寛]かせをいたみ,
ちるべくなりぬ,[寛]ちるへくなりぬ,
みむひともがも,[寛]みむひともかな,
巻数
第8巻
作者
大伴旅人
