万葉集1531番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1531番について
歌番号
1531番
原文
珠匣｜葦木乃河乎｜今日見者｜迄萬代｜将忘八方
訓読
玉櫛笥蘆城の川を今日見ては万代までに忘らえめやも
かな読み
たまくしげ｜あしきのかはを｜けふみては｜よろづよまでに｜わすらえめやも
カタカナ読み
タマクシゲ｜アシキノカハヲ｜ケフミテハ｜ヨロヅヨマデニ｜ワスラエメヤモ
ローマ字読み｜大文字
TAMAKUSHIGE｜ASHIKINOKAHAO｜KEFUMITEHA｜YOROZUYOMADENI｜WASURAEMEYAMO
ローマ字読み｜小文字
tamakushige｜ashikinokahao｜kefumiteha｜yorozuyomadeni｜wasuraemeyamo
左注｜左註
右二首作者未詳
事項｜分類・ジャンル
秋雑歌｜福岡県｜太宰府｜宴席｜土地讃美｜枕詞｜地名
校異
特に無し
寛永版本
たまくしげ,[寛]たまくしけ,
あしきのかはを[寛],
けふみては,[寛]けふみれは,
よろづよまでに,[寛]よろつよまてに,
わすらえめやも,[寛]わすられめやも,
巻数
第8巻
作者
不詳
