万葉集1450番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1450番について
歌番号
1450番
原文
情具伎｜物尓曽有鶏類｜春霞｜多奈引時尓｜戀乃繁者
訓読
心ぐきものにぞありける春霞たなびく時に恋の繁きは
かな読み
こころぐき｜ものにぞありける｜はるかすみ｜たなびくときに｜こひのしげきは
カタカナ読み
ココログキ｜モノニゾアリケル｜ハルカスミ｜タナビクトキニ｜コヒノシゲキハ
ローマ字読み｜大文字
KOKOROGUKI｜MONONIZOARIKERU｜HARUKASUMI｜TANABIKUTOKINI｜KOHINOSHIGEKIHA
ローマ字読み｜小文字
kokoroguki｜mononizoarikeru｜harukasumi｜tanabikutokini｜kohinoshigekiha
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
春相聞｜恋情
校異
歌【西】謌【西（訂正）】歌
寛永版本
こころぐき,[寛]こころくき,
ものにぞありける,[寛]ものにそありける,
はるかすみ[寛],
たなびくときに,[寛]たなひくときに,
こひのしげきは,[寛]こひのしけれは,
巻数
第8巻
作者
坂上郎女
