万葉集1439番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1439番について
歌番号
1439番
原文
時者今者｜春尓成跡｜三雪零｜遠山邊尓｜霞多奈婢久
訓読
時は今は春になりぬとみ雪降る遠山の辺に霞たなびく
かな読み
ときはいまは｜はるになりぬと｜みゆきふる｜とほやまのへに｜かすみたなびく
カタカナ読み
トキハイマハ｜ハルニナリヌト｜ミユキフル｜トホヤマノヘニ｜カスミタナビク
ローマ字読み｜大文字
TOKIHAIMAHA｜HARUNINARINUTO｜MIYUKIFURU｜TOHOYAMANOHENI｜KASUMITANABIKU
ローマ字読み｜小文字
tokihaimaha｜haruninarinuto｜miyukifuru｜tohoyamanoheni｜kasumitanabiku
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
春雑歌｜季節
校異
歌【西】謌【西（訂正）】歌
寛永版本
ときはいまは[寛],
はるになりぬと[寛],
みゆきふる[寛],
とほやまのへに,[寛]とほきやまへに,
かすみたなびく,[寛]かすみたなひく,
巻数
第8巻
作者
中臣武良自
