万葉集1434番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1434番について
歌番号
1434番
原文
霜雪毛｜未過者｜不思尓｜春日里尓｜梅花見都
訓読
霜雪もいまだ過ぎねば思はぬに春日の里に梅の花見つ
かな読み
しもゆきも｜いまだすぎねば｜おもはぬに｜かすがのさとに｜うめのはなみつ
カタカナ読み
シモユキモ｜イマダスギネバ｜オモハヌニ｜カスガノサトニ｜ウメノハナミツ
ローマ字読み｜大文字
SHIMOYUKIMO｜IMADASUGINEBA｜OMOHANUNI｜KASUGANOSATONI｜UMENOHANAMITSU
ローマ字読み｜小文字
shimoyukimo｜imadasugineba｜omohanuni｜kasuganosatoni｜umenohanamitsu
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
春雑歌｜奈良｜春日｜地名｜植物
校異
歌【西】謌【西（訂正）】歌
寛永版本
しもゆきも[寛],
いまだすぎねば,[寛]いまたすきねは,
おもはぬに,[寛]おもはすに,
かすがのさとに,[寛]かすかのさとに,
うめのはなみつ[寛],
巻数
第8巻
作者
大伴三林
