万葉集1382番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1382番について
歌番号
1382番
原文
泊瀬川｜流水沫之｜絶者許曽｜吾念心｜不遂登思齒目
訓読
泊瀬川流るる水沫の絶えばこそ我が思ふ心遂げじと思はめ
かな読み
はつせがは｜ながるるみなわの｜たえばこそ｜あがおもふこころ｜とげじとおもはめ
カタカナ読み
ハツセガハ｜ナガルルミナワノ｜タエバコソ｜アガオモフココロ｜トゲジトオモハメ
ローマ字読み｜大文字
HATSUSEGAHA｜NAGARURUMINAWANO｜TAEBAKOSO｜AGAOMOFUKOKORO｜TOGEJITOMOHAME
ローマ字読み｜小文字
hatsusegaha｜nagaruruminawano｜taebakoso｜agaomofukokoro｜togejitomohame
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
譬喩歌｜奈良｜恋情｜地名
校異
特に無し
寛永版本
はつせがは,[寛]はつせかは,
ながるるみなわの,[寛]なかるみなわの,
たえばこそ,[寛]たえはこそ,
あがおもふこころ,[寛]わかおもふこころ,
とげじとおもはめ,[寛]とけすとおもはめ,
巻数
第7巻
作者
不詳
