万葉集1355番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1355番について
歌番号
1355番
原文
真木柱|作蘇麻人|伊左佐目丹|借廬之為跡|造計米八方
訓読
真木柱作る杣人いささめに仮廬のためと作りけめやも
かな読み
まきばしら|つくるそまびと|いささめに|かりいほのためと|つくりけめやも
カタカナ読み
マキバシラ|ツクルソマビト|イササメニ|カリイホノタメト|ツクリケメヤモ
ローマ字読み|大文字
MAKIBASHIRA|TSUKURUSOMABITO|ISASAMENI|KARIIHONOTAMETO|TSUKURIKEMEYAMO
ローマ字読み|小文字
makibashira|tsukurusomabito|isasameni|kariihonotameto|tsukurikemeyamo
左注|左註
特に無し
事項|分類・ジャンル
譬喩歌|恋愛
校異
特に無し
寛永版本
まきばしら,[寛]まきはしら,
つくるそまびと,[寛]つくるそまひと,
いささめに[寛],
かりいほのためと,[寛]かりほのためと,
つくりけめやも[寛],
巻数
第7巻
作者
不詳