万葉集1347番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1347番について
歌番号
1347番
原文
於君似｜草登見従｜我標之｜野山之淺茅｜人莫苅根
訓読
君に似る草と見しより我が標めし野山の浅茅人な刈りそね
かな読み
きみににる｜くさとみしより｜わがしめし｜のやまのあさぢ｜ひとなかりそね
カタカナ読み
キミニニル｜クサトミシヨリ｜ワガシメシ｜ノヤマノアサヂ｜ヒトナカリソネ
ローマ字読み｜大文字
KIMININIRU｜KUSATOMISHIYORI｜WAGASHIMESHI｜NOYAMANOASAJI｜HITONAKARISONE
ローマ字読み｜小文字
kimininiru｜kusatomishiyori｜wagashimeshi｜noyamanoasaji｜hitonakarisone
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
譬喩歌｜恋愛｜植物
校異
特に無し
寛永版本
きみににる[寛],
くさとみしより,[寛]くさとみるより,
わがしめし,[寛]わかしめし,
のやまのあさぢ,[寛]のやまのあさち,
ひとなかりそね[寛],
巻数
第7巻
作者
不詳
