万葉集1326番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1326番について
歌番号
1326番
原文
照左豆我｜手尓纒古須｜玉毛欲得｜其緒者替而｜吾玉尓将為
訓読
照左豆が手に巻き古す玉もがもその緒は替へて我が玉にせむ
かな読み
てるさづが｜てにまきふるす｜たまもがも｜そのをはかへて｜わがたまにせむ
カタカナ読み
テルサヅガ｜テニマキフルス｜タマモガモ｜ソノヲハカヘテ｜ワガタマニセム
ローマ字読み｜大文字
TERUSAZUGA｜TENIMAKIFURUSU｜TAMAMOGAMO｜SONOHAKAHETE｜WAGATAMANISEMU
ローマ字読み｜小文字
terusazuga｜tenimakifurusu｜tamamogamo｜sonohakahete｜wagatamanisemu
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
譬喩歌｜恋愛
校異
特に無し
寛永版本
てるさづが,[寛]てるさつか,
てにまきふるす[寛],
たまもがも,[寛]たまもかな,
そのをはかへて[寛],
わがたまにせむ,[寛]わかたまにせむ,
巻数
第7巻
作者
不詳
