万葉集1244番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1244番について
歌番号
1244番
原文
未通女等之｜放髪乎｜木綿山｜雲莫蒙｜家當将見
訓読
娘子らが放りの髪を由布の山雲なたなびき家のあたり見む
かな読み
をとめらが｜はなりのかみを｜ゆふのやま｜くもなたなびき｜いへのあたりみむ
カタカナ読み
ヲトメラガ｜ハナリノカミヲ｜ユフノヤマ｜クモナタナビキ｜イヘノアタリミム
ローマ字読み｜大文字
OTOMERAGA｜HANARINOKAMIO｜YUFUNOYAMA｜KUMONATANABIKI｜IHENOATARIMIMU
ローマ字読み｜小文字
otomeraga｜hanarinokamio｜yufunoyama｜kumonatanabiki｜ihenoatarimimu
左注｜左註
？右件歌者古集中出
事項｜分類・ジャンル
雑歌｜羈旅｜大分｜望郷｜序詞｜地名
校異
特に無し
寛永版本
をとめらが,[寛]をとめらか,
はなりのかみを,[寛]ふりわけかみを,
ゆふのやま[寛],
くもなたなびき,[寛]くもなかくしそ,
いへのあたりみむ[寛],
巻数
第7巻
作者
古集
