万葉集1215番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1215番について
歌番号
1215番
原文
玉津嶋｜能見而伊座｜青丹吉｜平城有人之｜待問者如何
訓読
玉津島よく見ていませあをによし奈良なる人の待ち問はばいかに
かな読み
たまつしま｜よくみていませ｜あをによし｜ならなるひとの｜まちとはばいかに
カタカナ読み
タマツシマ｜ヨクミテイマセ｜アヲニヨシ｜ナラナルヒトノ｜マチトハバイカニ
ローマ字読み｜大文字
TAMATSUSHIMA｜YOKUMITEIMASE｜AONIYOSHI｜NARANARUHITONO｜MACHITOHABAIKANI
ローマ字読み｜小文字
tamatsushima｜yokumiteimase｜aoniyoshi｜naranaruhitono｜machitohabaikani
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
雑歌｜羈旅｜和歌山｜地名｜枕詞
校異
特に無し
寛永版本
たまつしま[寛],
よくみていませ[寛],
あをによし[寛],
ならなるひとの[寛],
まちとはばいかに,[寛]まちとははいかに,
[左注]
巻数
第7巻
作者
不詳
