万葉集1198番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1198番について
歌番号
1198番
原文
求食為跡｜礒二住鶴｜暁去者｜濱風寒弥｜自妻喚毛
訓読
あさりすと礒に棲む鶴明けされば浜風寒み己妻呼ぶも
かな読み
あさりすと｜いそにすむたづ｜あけされば｜はまかぜさむみ｜おのづまよぶも
カタカナ読み
アサリスト｜イソニスムタヅ｜アケサレバ｜ハマカゼサムミ｜オノヅマヨブモ
ローマ字読み｜大文字
ASARISUTO｜ISONISUMUTAZU｜AKESAREBA｜HAMAKAZESAMUMI｜ONOZUMAYOBUMO
ローマ字読み｜小文字
asarisuto｜isonisumutazu｜akesareba｜hamakazesamumi｜onozumayobumo
左注｜左註
？右件歌者古集中出
事項｜分類・ジャンル
雑歌｜羈旅｜望郷｜動物
校異
特に無し
寛永版本
あさりすと[寛],
いそにすむたづ,[寛]いそにすむたつ,
あけされば,[寛]あけゆけは,
はまかぜさむみ,[寛]はまかせさむみ,
おのづまよぶも,[寛]おのかつまよふも,
巻数
第7巻
作者
古集
