万葉集1147番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1147番について
歌番号
1147番
原文
暇有者｜拾尓将徃｜住吉之｜岸因云｜戀忘貝
訓読
暇あらば拾ひに行かむ住吉の岸に寄るといふ恋忘れ貝
かな読み
いとまあらば｜ひりひにゆかむ｜すみのえの｜きしによるといふ｜こひわすれがひ
カタカナ読み
イトマアラバ｜ヒリヒニユカム｜スミノエノ｜キシニヨルトイフ｜コヒワスレガヒ
ローマ字読み｜大文字
ITOMAARABA｜HIRIHINIYUKAMU｜SUMINOENO｜KISHINIYORUTOIFU｜KOHIWASUREGAHI
ローマ字読み｜小文字
itomaaraba｜hirihiniyukamu｜suminoeno｜kishiniyorutoifu｜kohiwasuregahi
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
雑歌｜大阪｜羈旅｜地名｜動物
校異
特に無し
寛永版本
いとまあらば,[寛]いとまあらは,
ひりひにゆかむ,[寛]ひろひにゆかむ,
すみのえの[寛],
きしによるといふ,[寛]きしによるてふ,
こひわすれがひ,[寛]こひわすれかひ,
巻数
第7巻
作者
不詳
