万葉集1131番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1131番について
歌番号
1131番
原文
皆人之｜戀三<芳>野｜今日見者｜諾母戀来｜山川清見
訓読
皆人の恋ふるみ吉野今日見ればうべも恋ひけり山川清み
かな読み
みなひとの｜こふるみよしの｜けふみれば｜うべもこひけり｜やまかはきよみ
カタカナ読み
ミナヒトノ｜コフルミヨシノ｜ケフミレバ｜ウベモコヒケリ｜ヤマカハキヨミ
ローマ字読み｜大文字
MINAHITONO｜KOFURUMIYOSHINO｜KEFUMIREBA｜UBEMOKOHIKERI｜YAMAKAHAKIYOMI
ローマ字読み｜小文字
minahitono｜kofurumiyoshino｜kefumireba｜ubemokohikeri｜yamakahakiyomi
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
雑歌｜吉野｜羈旅｜地名｜恋情｜土地讃美
校異
吉->芳【元】【類】【紀】
寛永版本
みなひとの[寛],
こふるみよしの[寛],
けふみれば,[寛]けふみれは,
うべもこひけり,[寛]うへもこひけり,
やまかはきよみ[寛],
巻数
第7巻
作者
不詳
