万葉集1085番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1085番について
歌番号
1085番
原文
妹之當｜吾袖将振｜木間従｜出来月尓｜雲莫棚引
訓読
妹があたり我が袖振らむ木の間より出で来る月に雲なたなびき
かな読み
いもがあたり｜わはそでふらむ｜このまより｜いでくるつきに｜くもなたなびき
カタカナ読み
イモガアタリ｜ワハソデフラム｜コノマヨリ｜イデクルツキニ｜クモナタナビキ
ローマ字読み｜大文字
IMOGAATARI｜WAHASODEFURAMU｜KONOMAYORI｜IDEKURUTSUKINI｜KUMONATANABIKI
ローマ字読み｜小文字
imogaatari｜wahasodefuramu｜konomayori｜idekurutsukini｜kumonatanabiki
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
雑歌｜恋情
校異
特に無し
寛永版本
いもがあたり,[寛]いもかあたり,
わはそでふらむ,[寛]わかそてふらむ,
このまより[寛],
いでくるつきに,[寛]いてくるつきに,
くもなたなびき,[寛]くもなたなひき,
巻数
第7巻
作者
不詳
