万葉集1062番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1062番について
歌番号
1062番
原文
安見知之｜吾大王乃｜在通｜名庭乃宮者｜不知魚取｜海片就而｜玉拾｜濱邊乎近見｜朝羽振｜浪之聲糝｜夕薙丹｜櫂合之聲所聆｜暁之｜寐覺尓聞者｜海石之｜塩干乃共｜<汭>渚尓波｜千鳥妻呼｜葭部尓波｜鶴鳴動｜視人乃｜語丹為者｜聞人之｜視巻欲為｜御食向｜味原宮者｜雖見不飽香聞
訓読
やすみしし｜我が大君の｜あり通ふ｜難波の宮は｜鯨魚取り｜海片付きて｜玉拾ふ｜浜辺を清み｜朝羽振る｜波の音騒き｜夕なぎに｜楫の音聞こゆ｜暁の｜寝覚に聞けば｜海石の｜潮干の共｜浦洲には｜千鳥妻呼び｜葦辺には｜鶴が音響む｜見る人の｜語りにすれば｜聞く人の｜見まく欲りする｜御食向ふ｜味経の宮は｜見れど飽かぬかも
かな読み
やすみしし｜わがおほきみの｜ありがよふ｜なにはのみやは｜いさなとり｜うみかたづきて｜たまひりふ｜はまへをきよみ｜あさはふる｜なみのおとさわく｜ゆふなぎに｜かぢのおときこゆ｜あかときの｜ねざめにきけば｜いくりの｜しほひのむた｜うらすには｜ちどりつまよび｜あしへには｜たづがねとよむ｜みるひとの｜かたりにすれば｜きくひとの｜みまくほりする｜みけむかふ｜あぢふのみやは｜みれどあかぬかも
カタカナ読み
ヤスミシシ｜ワガオホキミノ｜アリガヨフ｜ナニハノミヤハ｜イサナトリ｜ウミカタヅキテ｜タマヒリフ｜ハマヘヲキヨミ｜アサハフル｜ナミノオトサワク｜ユフナギニ｜カヂノオトキコユ｜アカトキノ｜ネザメニキケバ｜イクリノ｜シホヒノムタ｜ウラスニハ｜チドリツマヨビ｜アシヘニハ｜タヅガネトヨム｜ミルヒトノ｜カタリニスレバ｜キクヒトノ｜ミマクホリスル｜ミケムカフ｜アヂフノミヤハ｜ミレドアカヌカモ
ローマ字読み｜大文字
YASUMISHISHI｜WAGAOHOKIMINO｜ARIGAYOFU｜NANIHANOMIYAHA｜ISANATORI｜UMIKATAZUKITE｜TAMAHIRIFU｜HAMAHEOKIYOMI｜ASAHAFURU｜NAMINOTOSAWAKU｜YUFUNAGINI｜KAJINOTOKIKOYU｜AKATOKINO｜NEZAMENIKIKEBA｜IKURINO｜SHIHOHINOMUTA｜URASUNIHA｜CHIDORITSUMAYOBI｜ASHIHENIHA｜TAZUGANETOYOMU｜MIRUHITONO｜KATARINISUREBA｜KIKUHITONO｜MIMAKUHORISURU｜MIKEMUKAFU｜AJIFUNOMIYAHA｜MIREDOAKANUKAMO
ローマ字読み｜小文字
yasumishishi｜wagaohokimino｜arigayofu｜nanihanomiyaha｜isanatori｜umikatazukite｜tamahirifu｜hamaheokiyomi｜asahafuru｜naminotosawaku｜yufunagini｜kajinotokikoyu｜akatokino｜nezamenikikeba｜ikurino｜shihohinomuta｜urasuniha｜chidoritsumayobi｜ashiheniha｜tazuganetoyomu｜miruhitono｜katarinisureba｜kikuhitono｜mimakuhorisuru｜mikemukafu｜ajifunomiyaha｜miredoakanukamo
左注｜左註
右廿一首田邊福麻呂之歌集中出也
事項｜分類・ジャンル
雑歌｜難波｜大阪｜新都讃美｜地名
校異
歌【西】謌【西（別筆訂正）】歌｜短歌【西】短哥【西（訂正）】短歌｜納->汭【万葉集略解】
寛永版本
やすみしし[寛],
わがおほきみの,[寛]わかおほきみの,
ありがよふ,[寛]ありかよふ,
なにはのみやは[寛],
いさなとり[寛],
うみかたづきて,[寛]うみかたつきて,
たまひりふ,[寛]たまひろふ,
はまへをきよみ,[寛]はまへをちかみ,
あさはふる[寛],
なみのおとさわく,[寛]なみのおとさわき,
ゆふなぎに,[寛]ゆふなきに,
かぢのおときこゆ,[寛]かかひのおときこゆ,
あかときの,[寛]あかつきの,
ねざめにきけば,[寛]ねさめにきけは,
いくりの,[寛]あまいしの,
しほひのむた,[寛]しほひのむたに,
うらすには,[寛]いりすには,
ちどりつまよび,[寛]ちとりつまよひ,
あしへには[寛],
たづがねとよむ,[寛]たつかねとよみ,
みるひとの[寛],
かたりにすれば,[寛]かたりにすれは,
きくひとの[寛],
みまくほりする,[寛]みまくほりして,
みけむかふ[寛],
あぢふのみやは,[寛]あちふのみやは,
みれどあかぬかも,[寛]みれとあかぬかも,
巻数
第6巻
作者
田辺福麻呂歌集
