万葉集970番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集970番について
歌番号
970番
原文
指進乃｜粟栖乃小野之｜芽花｜将落時尓之｜行而手向六
訓読
指進の栗栖の小野の萩の花散らむ時にし行きて手向けむ
かな読み
****の｜くるすのをのの｜はぎのはな｜ちらむときにし｜ゆきてたむけむ
カタカナ読み
****ノ｜クルスノヲノノ｜ハギノハナ｜チラムトキニシ｜ユキテタムケム
ローマ字読み｜大文字
****NO｜KURUSUNONONO｜HAGINOHANA｜CHIRAMUTOKINISHI｜YUKITETAMUKEMU
ローマ字読み｜小文字
****no｜kurusunonono｜haginohana｜chiramutokinishi｜yukitetamukemu
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
雑歌｜望郷｜亡妻｜恋慕｜天平3年年紀｜飛鳥｜地名｜植物
校異
特に無し
寛永版本
****の,[寛]さしすきの,
くるすのをのの[寛],
はぎのはな,[寛]はきのはな,
ちらむときにし[寛],
ゆきてたむけむ[寛],
巻数
第6巻
作者
大伴旅人
