万葉集934番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集934番について
歌番号
934番
原文
朝名寸二｜梶音所聞｜三食津國｜野嶋乃海子乃｜船二四有良信
訓読
朝なぎに楫の音聞こゆ御食つ国野島の海人の舟にしあるらし
かな読み
あさなぎに｜かぢのおときこゆ｜みけつくに｜のしまのあまの｜ふねにしあるらし
カタカナ読み
アサナギニ｜カヂノオトキコユ｜ミケツクニ｜ノシマノアマノ｜フネニシアルラシ
ローマ字読み｜大文字
ASANAGINI｜KAJINOTOKIKOYU｜MIKETSUKUNI｜NOSHIMANOAMANO｜FUNENISHIARURASHI
ローマ字読み｜小文字
asanagini｜kajinotokikoyu｜miketsukuni｜noshimanoamano｜funenishiarurashi
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
雑歌｜難波｜大阪｜離宮｜宮廷讃美｜羈旅｜地名｜枕詞
校異
歌【西】謌【西（訂正）】歌
寛永版本
あさなぎに,[寛]あさなきに,
かぢのおときこゆ,[寛]かちのおときこゆ,
みけつくに[寛],
のしまのあまの,[寛]のしまのあまこの,
ふねにしあるらし[寛],
巻数
第6巻
作者
山部赤人
