万葉集887番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集887番について
歌番号
887番
原文
多良知子能｜波々何目美受提｜意保々斯久｜伊豆知武伎提可｜阿我和可留良武
訓読
たらちしの母が目見ずておほほしくいづち向きてか我が別るらむ
かな読み
たらちしの｜ははがめみずて｜おほほしく｜いづちむきてか｜あがわかるらむ
カタカナ読み
タラチシノ｜ハハガメミズテ｜オホホシク｜イヅチムキテカ｜アガワカルラム
ローマ字読み｜大文字
TARACHISHINO｜HAHAGAMEMIZUTE｜OHOHOSHIKU｜IZUCHIMUKITEKA｜AGAWAKARURAMU
ローマ字読み｜小文字
tarachishino｜hahagamemizute｜ohohoshiku｜izuchimukiteka｜agawakaruramu
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
大伴熊凝｜追悼｜哀悼｜行路死人｜儒教｜孝養｜無常
校異
特に無し
寛永版本
たらちしの[寛],
ははがめみずて,[寛]ははかめみすて,
おほほしく[寛],
いづちむきてか,[寛]いつちむきてか,
あがわかるらむ,[寛]あかわかるらむ,
巻数
第5巻
作者
山上憶良
