万葉集829番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集829番について
歌番号
829番
原文
烏梅能波奈｜佐企弖知理奈波｜佐久良<婆那>｜都伎弖佐久倍久｜奈利尓弖阿良受也[藥師張氏福子]
訓読
梅の花咲きて散りなば桜花継ぎて咲くべくなりにてあらずや[藥師張氏福子]
かな読み
うめのはな｜さきてちりなば｜さくらばな｜つぎてさくべく｜なりにてあらずや
カタカナ読み
ウメノハナ｜サキテチリナバ｜サクラバナ｜ツギテサクベク｜ナリニテアラズヤ
ローマ字読み｜大文字
UMENOHANA｜SAKITECHIRINABA｜SAKURABANA｜TSUGITESAKUBEKU｜NARINITEARAZUYA
ローマ字読み｜小文字
umenohana｜sakitechirinaba｜sakurabana｜tsugitesakubeku｜narinitearazuya
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
梅花宴｜太宰府｜福岡｜天平2年1月13日年紀｜宴席｜地名｜植物
校異
波奈->婆那【類】【紀】【細】
寛永版本
うめのはな[寛],
さきてちりなば,[寛]さきてちりなは,
さくらばな,[寛]くらはな,
つぎてさくべく,[寛]つきてさくへく,
なりにてあらずや,[寛]なりにてあらすや,
巻数
第5巻
作者
張福子
