万葉集789番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集789番について
歌番号
789番
原文
情八十一｜所念可聞｜春霞｜軽引時二｜事之通者
訓読
心ぐく思ほゆるかも春霞たなびく時に言の通へば
かな読み
こころぐく｜おもほゆるかも｜はるかすみ｜たなびくときに｜ことのかよへば
カタカナ読み
ココログク｜オモホユルカモ｜ハルカスミ｜タナビクトキニ｜コトノカヨヘバ
ローマ字読み｜大文字
KOKOROGUKU｜OMOHOYURUKAMO｜HARUKASUMI｜TANABIKUTOKINI｜KOTONOKAYOHEBA
ローマ字読み｜小文字
kokoroguku｜omohoyurukamo｜harukasumi｜tanabikutokini｜kotonokayoheba
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
相聞｜藤原久須麻呂｜贈答
校異
歌【西】謌【西（訂正）】歌
寛永版本
こころぐく,[寛]こころくく,
おもほゆるかも[寛],
はるかすみ[寛],
たなびくときに,[寛]たなひくときに,
ことのかよへば,[寛]ことのかよへは,
巻数
第4巻
作者
大伴家持
