万葉集786番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集786番について
歌番号
786番
原文
春之雨者|弥布落尓|梅花|未咲久|伊等若美可聞
訓読
春の雨はいやしき降るに梅の花いまだ咲かなくいと若みかも
かな読み
はるのあめは|いやしきふるに|うめのはな|いまださかなく|いとわかみかも
カタカナ読み
ハルノアメハ|イヤシキフルニ|ウメノハナ|イマダサカナク|イトワカミカモ
ローマ字読み|大文字
HARUNOAMEHA|IYASHIKIFURUNI|UMENOHANA|IMADASAKANAKU|ITOWAKAMIKAMO
ローマ字読み|小文字
harunoameha|iyashikifuruni|umenohana|imadasakanaku|itowakamikamo
左注|左註
特に無し
事項|分類・ジャンル
相聞|藤原久須麻呂|比喩|求婚|植物|贈答
校異
歌【西】謌【西(訂正)】歌
寛永版本
はるのあめは[寛],
いやしきふるに[寛],
うめのはな[寛],
いまださかなく,[寛]いまたさかなく,
いとわかみかも[寛],
巻数
第4巻
作者
大伴家持