万葉集775番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集775番について
歌番号
775番
原文
鶉鳴｜故郷従｜念友｜何如裳妹尓｜相縁毛無寸
訓読
鶉鳴く古りにし里ゆ思へども何ぞも妹に逢ふよしもなき
かな読み
うづらなく｜ふりにしさとゆ｜おもへども｜なにぞもいもに｜あふよしもなき
カタカナ読み
ウヅラナク｜フリニシサトユ｜オモヘドモ｜ナニゾモイモニ｜アフヨシモナキ
ローマ字読み｜大文字
UZURANAKU｜FURINISHISATOYU｜OMOHEDOMO｜NANIZOMOIMONI｜AFUYOSHIMONAKI
ローマ字読み｜小文字
uzuranaku｜furinishisatoyu｜omohedomo｜nanizomoimoni｜afuyoshimonaki
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
相聞｜紀女郎｜動物｜枕詞｜贈答
校異
歌【西】謌【西（訂正）】歌
寛永版本
うづらなく,[寛]うつらなく,
ふりにしさとゆ,[寛]ふるきさとより,
おもへども,[寛]おもへとも,
なにぞもいもに,[寛]なにそもいもに,
あふよしもなき[寛],
巻数
第4巻
作者
大伴家持
