万葉集713番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集713番について
歌番号
713番
原文
垣穂成｜人辞聞而｜吾背子之｜情多由多比｜不合頃者
訓読
垣ほなす人言聞きて我が背子が心たゆたひ逢はぬこのころ
かな読み
かきほなす｜ひとごとききて｜わがせこが｜こころたゆたひ｜あはぬこのころ
カタカナ読み
カキホナス｜ヒトゴトキキテ｜ワガセコガ｜ココロタユタヒ｜アハヌコノコロ
ローマ字読み｜大文字
KAKIHONASU｜HITOGOTOKIKITE｜WAGASEKOGA｜KOKOROTAYUTAHI｜AHANUKONOKORO
ローマ字読み｜小文字
kakihonasu｜hitogotokikite｜wagasekoga｜kokorotayutahi｜ahanukonokoro
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
相聞｜尫柜蹋
校異
特に無し
寛永版本
かきほなす[寛],
ひとごとききて,[寛]ひとことききて,
わがせこが,[寛]わかせこか,
こころたゆたひ[寛],
あはぬこのころ[寛],
巻数
第4巻
作者
丹波大女娘子
