万葉集660番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集660番について
歌番号
660番
原文
汝乎与吾乎｜人曽離奈流｜乞吾君｜人之中言｜聞起名湯目
訓読
汝をと我を人ぞ離くなるいで我が君人の中言聞きこすなゆめ
かな読み
なをとあを｜ひとぞさくなる｜いであがきみ｜ひとのなかごと｜ききこすなゆめ
カタカナ読み
ナヲトアヲ｜ヒトゾサクナル｜イデアガキミ｜ヒトノナカゴト｜キキコスナユメ
ローマ字読み｜大文字
NAOTOAO｜HITOZOSAKUNARU｜IDEAGAKIMI｜HITONONAKAGOTO｜KIKIKOSUNAYUME
ローマ字読み｜小文字
naotoao｜hitozosakunaru｜ideagakimi｜hitononakagoto｜kikikosunayume
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
相聞｜尫柜蹋
校異
特に無し
寛永版本
なをとあを,[寛]なをとわを,
ひとぞさくなる,[寛]ひとそさくなる,
いであがきみ,[寛]いてわきみ,
ひとのなかごと,[寛]ひとのなかこと,
ききこすなゆめ,[寛]ききたつなゆめ,
巻数
第4巻
作者
坂上郎女
