万葉集642番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集642番について
歌番号
642番
原文
吾妹兒尓｜戀而乱<者>｜久流部寸二｜懸而縁与｜余戀始
訓読
我妹子に恋ひて乱ればくるべきに懸けて寄せむと我が恋ひそめし
かな読み
わぎもこに｜こひてみだれば｜くるべきに｜かけてよせむと｜あがこひそめし
カタカナ読み
ワギモコニ｜コヒテミダレバ｜クルベキニ｜カケテヨセムト｜アガコヒソメシ
ローマ字読み｜大文字
WAGIMOKONI｜KOHITEMIDAREBA｜KURUBEKINI｜KAKETEYOSEMUTO｜AGAKOHISOMESHI
ローマ字読み｜小文字
wagimokoni｜kohitemidareba｜kurubekini｜kaketeyosemuto｜agakohisomeshi
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
相聞｜娘子｜恋情｜枕詞
校異
歌【西】謌【西（訂正）】歌｜在->者【略解】｜懸【金】【元】縣
寛永版本
わぎもこに,[寛]わきもこに,
こひてみだれば,[寛]こひてみたるる,
くるべきに,[寛]くるへきに,
かけてよせむと,[寛]かけてしよしと,
あがこひそめし,[寛]わかこひそめし,
巻数
第4巻
作者
湯原王
