万葉集630番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集630番について
歌番号
630番
原文
初花之｜可散物乎｜人事乃｜繁尓因而｜止息比者鴨
訓読
初花の散るべきものを人言の繁きによりてよどむころかも
かな読み
はつはなの｜ちるべきものを｜ひとごとの｜しげきによりて｜よどむころかも
カタカナ読み
ハツハナノ｜チルベキモノヲ｜ヒトゴトノ｜シゲキニヨリテ｜ヨドムコロカモ
ローマ字読み｜大文字
HATSUHANANO｜CHIRUBEKIMONO｜HITOGOTONO｜SHIGEKINIYORITE｜YODOMUKOROKAMO
ローマ字読み｜小文字
hatsuhanano｜chirubekimono｜hitogotono｜shigekiniyorite｜yodomukorokamo
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
相聞｜比喩｜尫柜蹋｜恋愛
校異
特に無し
寛永版本
はつはなの[寛],
ちるべきものを,[寛]ちるへきものを,
ひとごとの,[寛]ひとことの,
しげきによりて,[寛]しけきによりて,
よどむころかも,[寛]とまるころかも,
巻数
第4巻
作者
佐伯赤麻呂
