万葉集482番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集482番について
歌番号
482番
原文
打背見乃|世之事尓在者|外尓見之|山矣耶今者|因香跡思波牟
訓読
うつせみの世のことにあれば外に見し山をや今はよすかと思はむ
かな読み
うつせみの|よのことにあれば|よそにみし|やまをやいまは|よすかとおもはむ
カタカナ読み
ウツセミノ|ヨノコトニアレバ|ヨソニミシ|ヤマヲヤイマハ|ヨスカトオモハム
ローマ字読み|大文字
UTSUSEMINO|YONOKOTONIAREBA|YOSONIMISHI|YAMAOYAIMAHA|YOSUKATOMOHAMU
ローマ字読み|小文字
utsusemino|yonokotoniareba|yosonimishi|yamaoyaimaha|yosukatomohamu
左注|左註
右三首七月廿日高橋朝臣作歌也|名字未審|但云奉膳之男子焉
事項|分類・ジャンル
挽歌|古老|老麻呂|亡妻挽歌|天平16年7月20日年紀
校異
歌【西】謌
寛永版本
うつせみの[寛],
よのことにあれば,[寛]よのことにあれは,
よそにみし[寛],
やまをやいまは[寛],
よすかとおもはむ[寛],
巻数
第3巻
作者
高橋