万葉集463番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集463番について
歌番号
463番
原文
長夜乎｜獨哉将宿跡｜君之云者｜過去人之｜所念久尓
訓読
長き夜をひとりや寝むと君が言へば過ぎにし人の思ほゆらくに
かな読み
ながきよを｜ひとりやねむと｜きみがいへば｜すぎにしひとの｜おもほゆらくに
カタカナ読み
ナガキヨヲ｜ヒトリヤネムト｜キミガイヘバ｜スギニシヒトノ｜オモホユラクニ
ローマ字読み｜大文字
NAGAKIYO｜HITORIYANEMUTO｜KIMIGAIHEBA｜SUGINISHIHITONO｜OMOHOYURAKUNI
ローマ字読み｜小文字
nagakiyo｜hitoriyanemuto｜kimigaiheba｜suginishihitono｜omohoyurakuni
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
挽歌｜大伴家持｜亡妻挽歌｜天平11年6月年紀
校異
歌【西】謌【西（訂正）】歌
寛永版本
ながきよを,[寛]なかきよを,
ひとりやねむと[寛],
きみがいへば,[寛]きみかいへは,
すぎにしひとの,[寛]すきにしひとの,
おもほゆらくに[寛],
巻数
第3巻
作者
大伴書持
