万葉集441番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集441番について
歌番号
441番
原文
大皇之｜命恐｜大荒城乃｜時尓波不有跡｜雲隠座
訓読
大君の命畏み大殯の時にはあらねど雲隠ります
かな読み
おほきみの｜みことかしこみ｜おほあらきの｜ときにはあらねど｜くもがくります
カタカナ読み
オホキミノ｜ミコトカシコミ｜オホアラキノ｜トキニハアラネド｜クモガクリマス
ローマ字読み｜大文字
OHOKIMINO｜MIKOTOKASHIKOMI｜OHOARAKINO｜TOKINIHAARANEDO｜KUMOGAKURIMASU
ローマ字読み｜小文字
ohokimino｜mikotokashikomi｜ohoarakino｜tokinihaaranedo｜kumogakurimasu
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
挽歌｜長屋王｜神龜6年年紀
校異
歌【西】謌｜大【紀】天
寛永版本
おほきみの,[寛]すめろきの,
みことかしこみ[寛],
おほあらきの[寛],
ときにはあらねど,[寛]ときにはあらねと,
くもがくります,[寛]くもかくれます,
巻数
第3巻
作者
倉橋部女王
