万葉集417番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集417番について
歌番号
417番
原文
王之｜親魄相哉｜豊國乃｜鏡山乎｜宮登定流
訓読
大君の和魂あへや豊国の鏡の山を宮と定むる
かな読み
おほきみの｜にきたまあへや｜とよくにの｜かがみのやまを｜みやとさだむる
カタカナ読み
オホキミノ｜ニキタマアヘヤ｜トヨクニノ｜カガミノヤマヲ｜ミヤトサダムル
ローマ字読み｜大文字
OHOKIMINO｜NIKITAMAAHEYA｜TOYOKUNINO｜KAGAMINOYAMAO｜MIYATOSADAMURU
ローマ字読み｜小文字
ohokimino｜nikitamaaheya｜toyokunino｜kagaminoyamao｜miyatosadamuru
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
挽歌｜河内王｜福岡県｜地名
校異
歌【西】謌
寛永版本
おほきみの[寛],
にきたまあへや,[寛]むつたまあへや,
とよくにの[寛],
かがみのやまを,[寛]かかみのやまを,
みやとさだむる,[寛]みやとさたむる,
巻数
第3巻
作者
手持女王
