万葉集370番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集370番について
歌番号
370番
原文
雨不零｜殿雲流夜之｜潤濕跡｜戀乍居寸｜君待香光
訓読
雨降らずとの曇る夜のぬるぬると恋ひつつ居りき君待ちがてり
かな読み
あめふらず｜とのぐもるよの｜ぬるぬると｜こひつつをりき｜きみまちがてり
カタカナ読み
アメフラズ｜トノグモルヨノ｜ヌルヌルト｜コヒツツヲリキ｜キミマチガテリ
ローマ字読み｜大文字
AMEFURAZU｜TONOGUMORUYONO｜NURUNURUTO｜KOHITSUTSUORIKI｜KIMIMACHIGATERI
ローマ字読み｜小文字
amefurazu｜tonogumoruyono｜nurunuruto｜kohitsutsuoriki｜kimimachigateri
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
雑歌｜恋情｜意味難解
校異
特に無し
寛永版本
あめふらず,[寛]あめふらて,
とのぐもるよの,[寛]とのくもるよの,
ぬるぬると,[寛]ぬれひてと,
こひつつをりき[寛],
きみまちがてり,[寛]きみまちかてら,
巻数
第3巻
作者
阿倍広庭
