万葉集365番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集365番について
歌番号
365番
原文
塩津山｜打越去者｜我乗有｜馬曽爪突｜家戀良霜
訓読
塩津山打ち越え行けば我が乗れる馬ぞつまづく家恋ふらしも
かな読み
しほつやま｜うちこえゆけば｜あがのれる｜うまぞつまづく｜いへこふらしも
カタカナ読み
シホツヤマ｜ウチコエユケバ｜アガノレル｜ウマゾツマヅク｜イヘコフラシモ
ローマ字読み｜大文字
SHIHOTSUYAMA｜UCHIKOEYUKEBA｜AGANORERU｜UMAZOTSUMAZUKU｜IHEKOFURASHIMO
ローマ字読み｜小文字
shihotsuyama｜uchikoeyukeba｜aganoreru｜umazotsumazuku｜ihekofurashimo
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
雑歌｜滋賀県｜羈旅｜地名
校異
特に無し
寛永版本
しほつやま[寛],
うちこえゆけば,[寛]うちこえゆけは,
あがのれる,[寛]わかのれる,
うまぞつまづく,[寛]うまそつまつく,
いへこふらしも[寛],
巻数
第3巻
作者
笠金村
