万葉集337番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集337番について
歌番号
337番
原文
憶良等者｜今者将罷｜子将哭｜其彼母毛｜吾乎将待曽
訓読
憶良らは今は罷らむ子泣くらむそれその母も我を待つらむぞ
かな読み
おくららは｜いまはまからむ｜こなくらむ｜それそのははも｜わをまつらむぞ
カタカナ読み
オクララハ｜イマハマカラム｜コナクラム｜ソレソノハハモ｜ワヲマツラムゾ
ローマ字読み｜大文字
OKURARAHA｜IMAHAMAKARAMU｜KONAKURAMU｜SORESONOHAHAMO｜WAOMATSURAMUZO
ローマ字読み｜小文字
okuraraha｜imahamakaramu｜konakuramu｜soresonohahamo｜waomatsuramuzo
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
雑歌｜罷宴｜太宰府｜福岡｜宴席｜地名
校異
特に無し
寛永版本
おくららは[寛],
いまはまからむ[寛],
こなくらむ[寛],
それそのははも,[寛]そのかのははも,
わをまつらむぞ,[寛]われをまたむそ,
巻数
第3巻
作者
山上憶良
