万葉集286番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集286番について
歌番号
286番
原文
宜奈倍｜吾背乃君之｜負来尓之｜此勢能山乎｜妹者不喚
訓読
よろしなへ我が背の君が負ひ来にしこの背の山を妹とは呼ばじ
かな読み
よろしなへ｜わがせのきみが｜おひきにし｜このせのやまを｜いもとはよばじ
カタカナ読み
ヨロシナヘ｜ワガセノキミガ｜オヒキニシ｜コノセノヤマヲ｜イモトハヨバジ
ローマ字読み｜大文字
YOROSHINAHE｜WAGASENOKIMIGA｜OHIKINISHI｜KONOSENOYAMAO｜IMOTOHAYOBAJI
ローマ字読み｜小文字
yoroshinahe｜wagasenokimiga｜ohikinishi｜konosenoyamao｜imotohayobaji
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
雑歌｜羈旅｜土地讃美｜和歌山｜地名
校異
特に無し
寛永版本
よろしなへ[寛],
わがせのきみが,[寛]わかせのきみの,
おひきにし[寛],
このせのやまを[寛],
いもとはよばじ,[寛]いもとはよはむ,
巻数
第3巻
作者
春日老
