万葉集232番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集232番について
歌番号
232番
原文
御笠山｜野邊徃道者｜己伎太雲｜繁荒有可｜久尓有勿國
訓読
御笠山野辺行く道はこきだくも繁く荒れたるか久にあらなくに
かな読み
みかさやま｜のへゆくみちは｜こきだくも｜しげくあれたるか｜ひさにあらなくに
カタカナ読み
ミカサヤマ｜ノヘユクミチハ｜コキダクモ｜シゲクアレタルカ｜ヒサニアラナクニ
ローマ字読み｜大文字
MIKASAYAMA｜NOHEYUKUMICHIHA｜KOKIDAKUMO｜SHIGEKUARETARUKA｜HISANIARANAKUNI
ローマ字読み｜小文字
mikasayama｜noheyukumichiha｜kokidakumo｜shigekuaretaruka｜hisaniaranakuni
左注｜左註
右歌笠朝臣金村歌集出
事項｜分類・ジャンル
挽歌｜霊亀1年9月年紀｜志貴皇子｜奈良｜地名
校異
特に無し
寛永版本
みかさやま[寛],
のへゆくみちは[寛],
こきだくも,[寛]こきたくも,
しげくあれたるか,[寛]しけくあれたるか,
ひさにあらなくに[寛],
巻数
第2巻
作者
笠金村
