万葉集204番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集204番について
歌番号
204番
原文
安見知之｜吾王｜高光｜日之皇子｜久堅乃｜天宮尓｜神随｜神等座者｜其乎霜｜文尓恐美｜晝波毛｜日之盡｜夜羽毛｜夜之盡｜臥居雖嘆｜飽不足香裳
訓読
やすみしし｜我が大君｜高照らす｜日の御子｜ひさかたの｜天つ宮に｜神ながら｜神といませば｜そこをしも｜あやに畏み｜昼はも｜日のことごと｜夜はも｜夜のことごと｜伏し居嘆けど｜飽き足らぬかも
かな読み
やすみしし｜わがおほきみ｜たかてらす｜ひのみこ｜ひさかたの｜あまつみやに｜かむながら｜かみといませば｜そこをしも｜あやにかしこみ｜ひるはも｜ひのことごと｜よるはも｜よのことごと｜ふしゐなげけど｜あきたらぬかも
カタカナ読み
ヤスミシシ｜ワガオホキミ｜タカテラス｜ヒノミコ｜ヒサカタノ｜アマツミヤニ｜カムナガラ｜カミトイマセバ｜ソコヲシモ｜アヤニカシコミ｜ヒルハモ｜ヒノコトゴト｜ヨルハモ｜ヨノコトゴト｜フシヰナゲケド｜アキタラヌカモ
ローマ字読み｜大文字
YASUMISHISHI｜WAGAOHOKIMI｜TAKATERASU｜HINOMIKO｜HISAKATANO｜AMATSUMIYANI｜KAMUNAGARA｜KAMITOIMASEBA｜SOKOSHIMO｜AYANIKASHIKOMI｜HIRUHAMO｜HINOKOTOGOTO｜YORUHAMO｜YONOKOTOGOTO｜FUSHIINAGEKEDO｜AKITARANUKAMO
ローマ字読み｜小文字
yasumishishi｜wagaohokimi｜takaterasu｜hinomiko｜hisakatano｜amatsumiyani｜kamunagara｜kamitoimaseba｜sokoshimo｜ayanikashikomi｜hiruhamo｜hinokotogoto｜yoruhamo｜yonokotogoto｜fushiinagekedo｜akitaranukamo
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
挽歌｜弓削皇子｜殯宮｜枕詞
校異
特に無し
寛永版本
やすみしし[寛],
わがおほきみ,[寛]わかおほきみの,
たかてらす[寛],
ひのみこ,[寛]ひのわかみこは,
ひさかたの[寛],
あまつみやに,[寛]あめのみやに,
かむながら,[寛]かみのまに,
かみといませば,[寛]かみといませは,
そこをしも,[寛]それをしも,
あやにかしこみ[寛],
ひるはも[寛],
ひのことごと,[寛]ひのつき,
よるはも[寛],
よのことごと,[寛]よのつき,
ふしゐなげけど,[寛]ふしゐなけけと,
あきたらぬかも[寛],
巻数
第2巻
作者
置始東人
