万葉集202番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集202番について
歌番号
202番
原文
哭澤之｜神社尓三輪須恵｜雖祷祈｜我王者｜高日所知奴
訓読
哭沢の神社に三輪据ゑ祈れども我が大君は高日知らしぬ
かな読み
なきさはの｜もりにみわすゑ｜いのれども｜わがおほきみは｜たかひしらしぬ
カタカナ読み
ナキサハノ｜モリニミワスヱ｜イノレドモ｜ワガオホキミハ｜タカヒシラシヌ
ローマ字読み｜大文字
NAKISAHANO｜MORINIMIWASUE｜INOREDOMO｜WAGAOHOKIMIHA｜TAKAHISHIRASHINU
ローマ字読み｜小文字
nakisahano｜morinimiwasue｜inoredomo｜wagaohokimiha｜takahishirashinu
左注｜左註
右一首類聚歌林曰｜桧隈女王怨泣澤神社之歌也｜案日本紀<云>十年丙申秋七月辛丑朔庚戌後<皇子>尊薨
事項｜分類・ジャンル
挽歌｜高市皇子｜殯宮｜飛鳥｜地名
校異
特に無し
寛永版本
なきさはの[寛],
もりにみわすゑ[寛],
いのれども,[寛]いのれとも,
わがおほきみは,[寛]わかおほきみは,
たかひしらしぬ[寛],
巻数
第2巻
作者
桧隈女王
