万葉集199番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集199番について
歌番号
199番
原文
<挂>文｜忌之伎鴨｜[一云｜由遊志計礼抒母]｜言久母｜綾尓畏伎｜明日香乃｜真神之原尓｜久堅能｜天都御門乎｜懼母｜定賜而｜神佐扶跡｜磐隠座｜八隅知之｜吾大王乃｜所聞見為｜背友乃國之｜真木立｜不破山越而｜狛劔｜和射見我原乃｜行宮尓｜安母理座而｜天下｜治賜｜[一云｜<掃>賜而]｜食國乎｜定賜等｜鶏之鳴｜吾妻乃國之｜御軍士乎｜喚賜而｜千磐破｜人乎和為跡｜不奉仕｜國乎治跡｜[一云｜掃部等]｜皇子随｜任賜者｜大御身尓｜大刀取帶之｜大御手尓｜弓取持之｜御軍士乎｜安騰毛比賜｜齊流｜鼓之音者｜雷之｜聲登聞麻Ｒ｜吹響流｜小角乃音母｜[一云｜笛之音波]｜敵見有｜虎可Ｓ吼登｜諸人之｜恊流麻Ｒ尓｜[一云｜聞<或>麻Ｒ]｜指擧有｜幡之靡者｜冬木成｜春去来者｜野毎｜著而有火之｜[一云｜冬木成｜春野焼火乃]｜風之共｜靡如久｜取持流｜弓波受乃驟｜三雪落｜冬乃林尓｜[一云｜由布乃林]｜飃可毛｜伊巻渡等｜念麻Ｒ｜聞之恐久｜[一云｜諸人｜見<或>麻Ｒ尓]｜引放｜箭<之>繁計久｜大雪乃｜乱而来礼｜[一云｜霰成｜曽知余里久礼婆]｜不奉仕｜立向之毛｜露霜之｜消者消倍久｜去鳥乃｜相<競>端尓｜[一云｜朝霜之｜消者消言尓｜打蝉等｜安良蘇布波之尓]｜渡會乃｜齋宮従｜神風尓｜伊吹<或>之｜天雲乎｜日之目毛不<令>見｜常闇尓｜覆賜而｜定之｜水穂之國乎｜神随｜太敷座而｜八隅知之｜吾大王之｜天下｜申賜者｜萬代<尓>｜然之毛将有登｜[一云｜如是毛安良無等]｜木綿花乃｜榮時尓｜吾大王｜皇子之御門乎｜[一云｜刺竹｜皇子御門乎]｜神宮尓｜装束奉而｜遣使｜御門之人毛｜白妙乃｜麻衣著｜<埴>安乃｜門之原尓｜赤根刺｜日之盡｜鹿自物｜伊波比伏管｜烏玉能｜暮尓至者｜大殿乎｜振放見乍｜鶉成｜伊波比廻｜雖侍候｜佐母良比不得者｜春鳥之｜佐麻欲比奴礼者｜嘆毛｜未過尓｜憶毛｜未<不>盡者｜言<左>敝久｜百濟之原従｜神葬｜々伊座而｜朝毛吉｜木上宮乎｜常宮等｜高之奉而｜神随｜安定座奴｜雖然｜吾大王之｜萬代跡｜所念食而｜作良志之｜香<来>山之宮｜萬代尓｜過牟登念哉｜天之如｜振放見乍｜玉手次｜懸而将偲｜恐有騰文
訓読
かけまくも｜ゆゆしきかも｜[一云｜ゆゆしけれども]｜言はまくも｜あやに畏き｜明日香の｜真神の原に｜ひさかたの｜天つ御門を｜畏くも｜定めたまひて｜神さぶと｜磐隠ります｜やすみしし｜我が大君の｜きこしめす｜背面の国の｜真木立つ｜不破山超えて｜高麗剣｜和射見が原の｜仮宮に｜天降りいまして｜天の下｜治めたまひ｜[一云｜掃ひたまひて]｜食す国を｜定めたまふと｜鶏が鳴く｜東の国の｜御いくさを｜召したまひて｜ちはやぶる｜人を和せと｜奉ろはぬ｜国を治めと｜[一云｜掃へと]｜皇子ながら｜任したまへば｜大御身に｜大刀取り佩かし｜大御手に｜弓取り持たし｜御軍士を｜率ひたまひ｜整ふる｜鼓の音は｜雷の｜声と聞くまで｜吹き鳴せる｜小角の音も｜[一云｜笛の音は]｜敵見たる｜虎か吼ゆると｜諸人の｜おびゆるまでに｜[一云｜聞き惑ふまで]｜ささげたる｜幡の靡きは｜冬こもり｜春さり来れば｜野ごとに｜つきてある火の｜[一云｜冬こもり｜春野焼く火の]｜風の共｜靡くがごとく｜取り持てる｜弓弭の騒き｜み雪降る｜冬の林に｜[一云｜木綿の林]｜つむじかも｜い巻き渡ると｜思ふまで｜聞きの畏く｜[一云｜諸人の｜見惑ふまでに]｜引き放つ｜矢の繁けく｜大雪の｜乱れて来れ｜[一云｜霰なす｜そちより来れば]｜まつろはず｜立ち向ひしも｜露霜の｜消なば消ぬべく｜行く鳥の｜争ふはしに｜[一云｜朝霜の｜消なば消とふに｜うつせみと｜争ふはしに]｜渡会の｜斎きの宮ゆ｜神風に｜い吹き惑はし｜天雲を｜日の目も見せず｜常闇に｜覆ひ賜ひて｜定めてし｜瑞穂の国を｜神ながら｜太敷きまして｜やすみしし｜我が大君の｜天の下｜申したまへば｜万代に｜しかしもあらむと｜[一云｜かくしもあらむと]｜木綿花の｜栄ゆる時に｜我が大君｜皇子の御門を｜[一云｜刺す竹の｜皇子の御門を]｜神宮に｜装ひまつりて｜使はしし｜御門の人も｜白栲の｜麻衣着て｜埴安の｜御門の原に｜あかねさす｜日のことごと｜獣じもの｜い匍ひ伏しつつ｜ぬばたまの｜夕になれば｜大殿を｜振り放け見つつ｜鶉なす｜い匍ひ廻り｜侍へど｜侍ひえねば｜春鳥の｜さまよひぬれば｜嘆きも｜いまだ過ぎぬに｜思ひも｜いまだ尽きねば｜言さへく｜百済の原ゆ｜神葬り｜葬りいまして｜あさもよし｜城上の宮を｜常宮と｜高く奉りて｜神ながら｜鎮まりましぬ｜しかれども｜我が大君の｜万代と｜思ほしめして｜作らしし｜香具山の宮｜万代に｜過ぎむと思へや｜天のごと｜振り放け見つつ｜玉たすき｜懸けて偲はむ｜畏かれども
かな読み
かけまくも｜ゆゆしきかも｜[ゆゆしけれども]｜いはまくも｜あやにかしこき｜あすかの｜まかみのはらに｜ひさかたの｜あまつみかどを｜かしこくも｜さだめたまひて｜かむさぶと｜いはがくります｜やすみしし｜わがおほきみの｜きこしめす｜そとものくにの｜まきたつ｜ふはやまこえて｜こまつるぎ｜わざみがはらの｜かりみやに｜あもりいまして｜あめのした｜をさめたまひ｜[はらひたまひて]｜をすくにを｜さだめたまふと｜とりがなく｜あづまのくにの｜みいくさを｜めしたまひて｜ちはやぶる｜ひとをやはせと｜まつろはぬ｜くにををさめと｜[はらへと]｜みこながら｜よさしたまへば｜おほみみに｜たちとりはかし｜おほみてに｜ゆみとりもたし｜みいくさを｜あどもひたまひ｜ととのふる｜つづみのおとは｜いかづちの｜こゑときくまで｜ふきなせる｜くだのおとも｜[ふえのおとは]｜あたみたる｜とらかほゆると｜もろひとの｜おびゆるまでに｜[ききまどふまで]｜ささげたる｜はたのなびきは｜ふゆこもり｜はるさりくれば｜のごとに｜つきてあるひの｜[ふゆこもり｜はるのやくひの]｜かぜのむた｜なびくがごとく｜とりもてる｜ゆはずのさわき｜みゆきふる｜ふゆのはやしに｜[ゆふのはやし]｜つむじかも｜いまきわたると｜おもふまで｜ききのかしこく｜[もろひとの｜みまどふまでに]｜ひきはなつ｜やのしげけく｜おほゆきの｜みだれてきたれ｜[あられなす｜そちよりくれば]｜まつろはず｜たちむかひしも｜つゆしもの｜けなばけぬべく｜ゆくとりの｜あらそふはしに｜[あさしもの｜けなばけとふに｜うつせみと｜あらそふはしに]｜わたらひの｜いつきのみやゆ｜かむかぜに｜いふきまとはし｜あまくもを｜ひのめもみせず｜とこやみに｜おほひたまひて｜さだめてし｜みづほのくにを｜かむながら｜ふとしきまして｜やすみしし｜わがおほきみの｜あめのした｜まをしたまへば｜よろづよに｜しかしもあらむと｜[かくしもあらむと]｜ゆふばなの｜さかゆるときに｜わがおほきみ｜みこのみかどを｜[さすたけの｜みこのみかどを]｜かむみやに｜よそひまつりて｜つかはしし｜みかどのひとも｜しろたへの｜あさごろもきて｜はにやすの｜みかどのはらに｜あかねさす｜ひのことごと｜ししじもの｜いはひふしつつ｜ぬばたまの｜ゆふへになれば｜おほとのを｜ふりさけみつつ｜うづらなす｜いはひもとほり｜さもらへど｜さもらひえねば｜はるとりの｜さまよひぬれば｜なげきも｜いまだすぎぬに｜おもひも｜いまだつきねば｜ことさへく｜くだらのはらゆ｜かみはぶり｜はぶりいまして｜あさもよし｜きのへのみやを｜とこみやと｜たかくまつりて｜かむながら｜しづまりましぬ｜しかれども｜わがおほきみの｜よろづよと｜おもほしめして｜つくらしし｜かぐやまのみや｜よろづよに｜すぎむとおもへや｜あめのごと｜ふりさけみつつ｜たまたすき｜かけてしのはむ｜かしこかれども
カタカナ読み
カケマクモ｜ユユシキカモ｜[ユユシケレドモ]｜イハマクモ｜アヤニカシコキ｜アスカノ｜マカミノハラニ｜ヒサカタノ｜アマツミカドヲ｜カシコクモ｜サダメタマヒテ｜カムサブト｜イハガクリマス｜ヤスミシシ｜ワガオホキミノ｜キコシメス｜ソトモノクニノ｜マキタツ｜フハヤマコエテ｜コマツルギ｜ワザミガハラノ｜カリミヤニ｜アモリイマシテ｜アメノシタ｜ヲサメタマヒ｜[ハラヒタマヒテ]｜ヲスクニヲ｜サダメタマフト｜トリガナク｜アヅマノクニノ｜ミイクサヲ｜メシタマヒテ｜チハヤブル｜ヒトヲヤハセト｜マツロハヌ｜クニヲヲサメト｜[ハラヘト]｜ミコナガラ｜ヨサシタマヘバ｜オホミミニ｜タチトリハカシ｜オホミテニ｜ユミトリモタシ｜ミイクサヲ｜アドモヒタマヒ｜トトノフル｜ツヅミノオトハ｜イカヅチノ｜コヱトキクマデ｜フキナセル｜クダノオトモ｜[フエノオトハ]｜アタミタル｜トラカホユルト｜モロヒトノ｜オビユルマデニ｜[キキマドフマデ]｜ササゲタル｜ハタノナビキハ｜フユコモリ｜ハルサリクレバ｜ノゴトニ｜ツキテアルヒノ｜[フユコモリ｜ハルノヤクヒノ]｜カゼノムタ｜ナビクガゴトク｜トリモテル｜ユハズノサワキ｜ミユキフル｜フユノハヤシニ｜[ユフノハヤシ]｜ツムジカモ｜イマキワタルト｜オモフマデ｜キキノカシコク｜[モロヒトノ｜ミマドフマデニ]｜ヒキハナツ｜ヤノシゲケク｜オホユキノ｜ミダレテキタレ｜[アラレナス｜ソチヨリクレバ]｜マツロハズ｜タチムカヒシモ｜ツユシモノ｜ケナバケヌベク｜ユクトリノ｜アラソフハシニ｜[アサシモノ｜ケナバケトフニ｜ウツセミト｜アラソフハシニ]｜ワタラヒノ｜イツキノミヤユ｜カムカゼニ｜イフキマトハシ｜アマクモヲ｜ヒノメモミセズ｜トコヤミニ｜オホヒタマヒテ｜サダメテシ｜ミヅホノクニヲ｜カムナガラ｜フトシキマシテ｜ヤスミシシ｜ワガオホキミノ｜アメノシタ｜マヲシタマヘバ｜ヨロヅヨニ｜シカシモアラムト｜[カクシモアラムト]｜ユフバナノ｜サカユルトキニ｜ワガオホキミ｜ミコノミカドヲ｜[サスタケノ｜ミコノミカドヲ]｜カムミヤニ｜ヨソヒマツリテ｜ツカハシシ｜ミカドノヒトモ｜シロタヘノ｜アサゴロモキテ｜ハニヤスノ｜ミカドノハラニ｜アカネサス｜ヒノコトゴト｜シシジモノ｜イハヒフシツツ｜ヌバタマノ｜ユフヘニナレバ｜オホトノヲ｜フリサケミツツ｜ウヅラナス｜イハヒモトホリ｜サモラヘド｜サモラヒエネバ｜ハルトリノ｜サマヨヒヌレバ｜ナゲキモ｜イマダスギヌニ｜オモヒモ｜イマダツキネバ｜コトサヘク｜クダラノハラユ｜カミハブリ｜ハブリイマシテ｜アサモヨシ｜キノヘノミヤヲ｜トコミヤト｜タカクマツリテ｜カムナガラ｜シヅマリマシヌ｜シカレドモ｜ワガオホキミノ｜ヨロヅヨト｜オモホシメシテ｜ツクラシシ｜カグヤマノミヤ｜ヨロヅヨニ｜スギムトオモヘヤ｜アメノゴト｜フリサケミツツ｜タマタスキ｜カケテシノハム｜カシコカレドモ
ローマ字読み｜大文字
KAKEMAKUMO｜YUYUSHIKIKAMO｜[YUYUSHIKEREDOMO]｜IHAMAKUMO｜AYANIKASHIKOKI｜ASUKANO｜MAKAMINOHARANI｜HISAKATANO｜AMATSUMIKADO｜KASHIKOKUMO｜SADAMETAMAHITE｜KAMUSABUTO｜IHAGAKURIMASU｜YASUMISHISHI｜WAGAOHOKIMINO｜KIKOSHIMESU｜SOTOMONOKUNINO｜MAKITATSU｜FUHAYAMAKOETE｜KOMATSURUGI｜WAZAMIGAHARANO｜KARIMIYANI｜AMORIIMASHITE｜AMENOSHITA｜OSAMETAMAHI｜[HARAHITAMAHITE]｜OSUKUNIO｜SADAMETAMAFUTO｜TORIGANAKU｜AZUMANOKUNINO｜MIIKUSAO｜MESHITAMAHITE｜CHIHAYABURU｜HITOYAHASETO｜MATSUROHANU｜KUNIOSAMETO｜[HARAHETO]｜MIKONAGARA｜YOSASHITAMAHEBA｜OHOMIMINI｜TACHITORIHAKASHI｜OHOMITENI｜YUMITORIMOTASHI｜MIIKUSAO｜ADOMOHITAMAHI｜TOTONOFURU｜TSUZUMINOTOHA｜IKAZUCHINO｜KOETOKIKUMADE｜FUKINASERU｜KUDANOTOMO｜[FUENOTOHA]｜ATAMITARU｜TORAKAHOYURUTO｜MOROHITONO｜OBIYURUMADENI｜[KIKIMADOFUMADE]｜SASAGETARU｜HATANONABIKIHA｜FUYUKOMORI｜HARUSARIKUREBA｜NOGOTONI｜TSUKITEARUHINO｜[FUYUKOMORI｜HARUNOYAKUHINO]｜KAZENOMUTA｜NABIKUGAGOTOKU｜TORIMOTERU｜YUHAZUNOSAWAKI｜MIYUKIFURU｜FUYUNOHAYASHINI｜[YUFUNOHAYASHI]｜TSUMUJIKAMO｜IMAKIWATARUTO｜OMOFUMADE｜KIKINOKASHIKOKU｜[MOROHITONO｜MIMADOFUMADENI]｜HIKIHANATSU｜YANOSHIGEKEKU｜OHOYUKINO｜MIDARETEKITARE｜[ARARENASU｜SOCHIYORIKUREBA]｜MATSUROHAZU｜TACHIMUKAHISHIMO｜TSUYUSHIMONO｜KENABAKENUBEKU｜YUKUTORINO｜ARASOFUHASHINI｜[ASASHIMONO｜KENABAKETOFUNI｜UTSUSEMITO｜ARASOFUHASHINI]｜WATARAHINO｜ITSUKINOMIYAYU｜KAMUKAZENI｜IFUKIMATOHASHI｜AMAKUMO｜HINOMEMOMISEZU｜TOKOYAMINI｜OHOHITAMAHITE｜SADAMETESHI｜MIZUHONOKUNIO｜KAMUNAGARA｜FUTOSHIKIMASHITE｜YASUMISHISHI｜WAGAOHOKIMINO｜AMENOSHITA｜MAOSHITAMAHEBA｜YOROZUYONI｜SHIKASHIMOARAMUTO｜[KAKUSHIMOARAMUTO]｜YUFUBANANO｜SAKAYURUTOKINI｜WAGAOHOKIMI｜MIKONOMIKADO｜[SASUTAKENO｜MIKONOMIKADO]｜KAMUMIYANI｜YOSOHIMATSURITE｜TSUKAHASHISHI｜MIKADONOHITOMO｜SHIROTAHENO｜ASAGOROMOKITE｜HANIYASUNO｜MIKADONOHARANI｜AKANESASU｜HINOKOTOGOTO｜SHISHIJIMONO｜IHAHIFUSHITSUTSU｜NUBATAMANO｜YUFUHENINAREBA｜OHOTONO｜FURISAKEMITSUTSU｜UZURANASU｜IHAHIMOTOHORI｜SAMORAHEDO｜SAMORAHIENEBA｜HARUTORINO｜SAMAYOHINUREBA｜NAGEKIMO｜IMADASUGINUNI｜OMOHIMO｜IMADATSUKINEBA｜KOTOSAHEKU｜KUDARANOHARAYU｜KAMIHABURI｜HABURIIMASHITE｜ASAMOYOSHI｜KINOHENOMIYAO｜TOKOMIYATO｜TAKAKUMATSURITE｜KAMUNAGARA｜SHIZUMARIMASHINU｜SHIKAREDOMO｜WAGAOHOKIMINO｜YOROZUYOTO｜OMOHOSHIMESHITE｜TSUKURASHISHI｜KAGUYAMANOMIYA｜YOROZUYONI｜SUGIMUTOMOHEYA｜AMENOGOTO｜FURISAKEMITSUTSU｜TAMATASUKI｜KAKETESHINOHAMU｜KASHIKOKAREDOMO
ローマ字読み｜小文字
kakemakumo｜yuyushikikamo｜[yuyushikeredomo]｜ihamakumo｜ayanikashikoki｜asukano｜makaminoharani｜hisakatano｜amatsumikado｜kashikokumo｜sadametamahite｜kamusabuto｜ihagakurimasu｜yasumishishi｜wagaohokimino｜kikoshimesu｜sotomonokunino｜makitatsu｜fuhayamakoete｜komatsurugi｜wazamigaharano｜karimiyani｜amoriimashite｜amenoshita｜osametamahi｜[harahitamahite]｜osukunio｜sadametamafuto｜toriganaku｜azumanokunino｜miikusao｜meshitamahite｜chihayaburu｜hitoyahaseto｜matsurohanu｜kuniosameto｜[haraheto]｜mikonagara｜yosashitamaheba｜ohomimini｜tachitorihakashi｜ohomiteni｜yumitorimotashi｜miikusao｜adomohitamahi｜totonofuru｜tsuzuminotoha｜ikazuchino｜koetokikumade｜fukinaseru｜kudanotomo｜[fuenotoha]｜atamitaru｜torakahoyuruto｜morohitono｜obiyurumadeni｜[kikimadofumade]｜sasagetaru｜hatanonabikiha｜fuyukomori｜harusarikureba｜nogotoni｜tsukitearuhino｜[fuyukomori｜harunoyakuhino]｜kazenomuta｜nabikugagotoku｜torimoteru｜yuhazunosawaki｜miyukifuru｜fuyunohayashini｜[yufunohayashi]｜tsumujikamo｜imakiwataruto｜omofumade｜kikinokashikoku｜[morohitono｜mimadofumadeni]｜hikihanatsu｜yanoshigekeku｜ohoyukino｜midaretekitare｜[ararenasu｜sochiyorikureba]｜matsurohazu｜tachimukahishimo｜tsuyushimono｜kenabakenubeku｜yukutorino｜arasofuhashini｜[asashimono｜kenabaketofuni｜utsusemito｜arasofuhashini]｜watarahino｜itsukinomiyayu｜kamukazeni｜ifukimatohashi｜amakumo｜hinomemomisezu｜tokoyamini｜ohohitamahite｜sadameteshi｜mizuhonokunio｜kamunagara｜futoshikimashite｜yasumishishi｜wagaohokimino｜amenoshita｜maoshitamaheba｜yorozuyoni｜shikashimoaramuto｜[kakushimoaramuto]｜yufubanano｜sakayurutokini｜wagaohokimi｜mikonomikado｜[sasutakeno｜mikonomikado]｜kamumiyani｜yosohimatsurite｜tsukahashishi｜mikadonohitomo｜shirotaheno｜asagoromokite｜haniyasuno｜mikadonoharani｜akanesasu｜hinokotogoto｜shishijimono｜ihahifushitsutsu｜nubatamano｜yufuheninareba｜ohotono｜furisakemitsutsu｜uzuranasu｜ihahimotohori｜samorahedo｜samorahieneba｜harutorino｜samayohinureba｜nagekimo｜imadasuginuni｜omohimo｜imadatsukineba｜kotosaheku｜kudaranoharayu｜kamihaburi｜haburiimashite｜asamoyoshi｜kinohenomiyao｜tokomiyato｜takakumatsurite｜kamunagara｜shizumarimashinu｜shikaredomo｜wagaohokimino｜yorozuyoto｜omohoshimeshite｜tsukurashishi｜kaguyamanomiya｜yorozuyoni｜sugimutomoheya｜amenogoto｜furisakemitsutsu｜tamatasuki｜kaketeshinohamu｜kashikokaredomo
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
挽歌｜高市皇子｜殯宮｜壬申嬥乱｜飛鳥｜地名｜枕詞
校異
桂->挂【金】【類】｜拂->掃【金】【類】｜惑->或【類】【紀】｜Ｒ【金】【類】（塙）（楓）泥｜惑->或【金】【類】｜->之【金】【紀】｜竟->競【西（補筆）】【類】【紀】｜惑->或【金】【類】｜合->令【西（左筆）】【金】｜->尓【金】【類】【紀】｜垣->埴【細】【温】【京】｜->不【金】【類】【紀】｜右->左【金】｜未->来【金】【類】【紀】
寛永版本
かけまくも[寛],
ゆゆしきかも[寛],
[ゆゆしけれども],
いはまくも[寛],
あやにかしこき[寛],
あすかの[寛],
まかみのはらに[寛],
ひさかたの[寛],
あまつみかどを,[寛]あまつみかとを,
かしこくも[寛],
さだめたまひて,[寛]さためたまひて,
かむさぶと,[寛]かみさふと,
いはがくります,[寛]いはかくれます,
やすみしし[寛],
わがおほきみの,[寛]わかおほきみの,
きこしめす,[寛]きかしみし,
そとものくにの[寛],
まきたつ,[寛]まきたてる,
ふはやまこえて[寛],
こまつるぎ,[寛]こまつるき,
わざみがはらの,[寛]わさみかはらの,
かりみやに,[寛]かくみやに,
あもりいまして,[寛]やすもりまして,
あめのした[寛],
をさめたまひ,[寛]おさめたまひし,
[はらひたまひて],
をすくにを,[寛]をしくにを,
さだめたまふと,[寛]しつめたまふと,
とりがなく,[寛]とりかなく,
あづまのくにの,[寛]あつまのくにの,
みいくさを[寛],
めしたまひて,[寛]めしたまひつつ,
ちはやぶる,[寛]ちはやふる,
ひとをやはせと,[寛]かみをなこしと,
まつろはぬ[寛],
くにををさめと,[寛]くにをおさむと,
[はらへと],
みこながら,[寛]わかみこの,
よさしたまへば,[寛]ままにたまへは,
おほみみに[寛],
たちとりはかし,[寛]たちとりし,
おほみてに,[寛]おほに,
ゆみとりもたし,[寛]ゆみとりもし,
みいくさを[寛],
あどもひたまひ,[寛]あともひたまひ,
ととのふる[寛],
つづみのおとは,[寛]つつみのこゑは,
いかづちの,[寛]いかつちの,
こゑときくまで,[寛]こゑときくまて,
ふきなせる[寛],
くだのおとも,[寛]をつののこゑも,
[ふえのおとは],
あたみたる[寛],
とらかほゆると[寛],
もろひとの[寛],
おびゆるまでに,[寛]おひゆるまてに,
[ききまどふまで],
ささげたる,[寛]さしあくる,
はたのなびきは,[寛]はたのなひきは,
ふゆこもり,[寛]ふゆこなり,
はるさりくれば,[寛]はるさりくれは,
のごとに,[寛]のへことに,
つきてあるひの[寛],
[ふゆこもり,
はるのやくひの],
かぜのむた,[寛]かせのむた,
なびくがごとく,[寛]なひくかことく,
とりもてる,[寛]とりもたる,
ゆはずのさわき,[寛]ゆはすのうこき,
みゆきふる[寛],
ふゆのはやしに[寛],
[ゆふのはやし],
つむじかも,[寛]あらしかも,
いまきわたると[寛],
おもふまで,[寛]おもふまて,
ききのかしこく[寛],
[もろひとの,
みまどふまでに],
ひきはなつ[寛],
やのしげけく,[寛]やのしけらけく,
おほゆきの[寛],
みだれてきたれ,[寛]みたれてきたれ,
[あられなす,
そちよりくれば],
まつろはず,[寛]まつろはぬ,
たちむかひしも[寛],
つゆしもの[寛],
けなばけぬべく,[寛]けなはけぬへく,
ゆくとりの[寛],
あらそふはしに[寛],
[あさしもの,
けなばけとふに,
うつせみと,
あらそふはしに],
わたらひの[寛],
いつきのみやゆ,[寛]いつきのみやに,
かむかぜに,[寛]かみかせに,
いふきまとはし[寛],
あまくもを[寛],
ひのめもみせず,[寛]ひのめもみせす,
とこやみに[寛],
おほひたまひて[寛],
さだめてし,[寛]しつめてし,
みづほのくにを,[寛]みつほのくにを,
かむながら,[寛]かみのまに,
ふとしきまして[寛],
やすみしし[寛],
わがおほきみの,[寛]わかおほきみの,
あめのした[寛],
まをしたまへば,[寛]まをしたまへは,
よろづよに,[寛]よろつよに,
しかしもあらむと,[寛]しかれもあらむと,
[かくしもあらむと],
ゆふばなの,[寛]ゆふはなの,
さかゆるときに[寛],
わがおほきみ,[寛]わかきみの,
みこのみかどを,[寛]みこのみかとを,
[さすたけの,
みこのみかどを],
かむみやに[寛],
よそひまつりて,[寛]かさりまつりて,
つかはしし,[寛]たてまたす,
みかどのひとも,[寛]みかとのひとも,
しろたへの[寛],
あさごろもきて,[寛]あさころもき,
はにやすの[寛],
みかどのはらに,[寛]みかとのはらに,
あかねさす[寛],
ひのことごと,[寛]ひのつくるまて,
ししじもの,[寛]しししもの,
いはひふしつつ[寛],
ぬばたまの,[寛]ぬはたまの,
ゆふへになれば,[寛]ゆふへになれは,
おほとのを[寛],
ふりさけみつつ[寛],
うづらなす,[寛]うつらなす,
いはひもとほり[寛],
さもらへど,[寛]さもらへと,
さもらひえねば,[寛]さもらひえねは,
はるとりの,[寛]うくひすの,
さまよひぬれば,[寛]さまよひぬれは,
なげきも,[寛]なけきも,
いまだすぎぬに,[寛]いまたすきぬに,
おもひも[寛],
いまだつきねば,[寛]いまたつきねは,
ことさへく[寛],
くだらのはらゆ,[寛]くたらのはらに,
かみはぶり,[寛]たまはふり,
はぶりいまして,[寛]はふりいまして,
あさもよし,[寛]あさもよひ,
きのへのみやを,[寛]きのうへのみやを,
とこみやと[寛],
たかくまつりて,[寛]たかくしたてて,
かむながら,[寛]かみのまに,
しづまりましぬ,[寛]しつまりましぬ,
しかれども,[寛]しかれとも,
わがおほきみの,[寛]わかおほきみの,
よろづよと,[寛]よろつよと,
おもほしめして[寛],
つくらしし[寛],
かぐやまのみや,[寛]かくやまのみや,
よろづよに,[寛]よろつよに,
すぎむとおもへや,[寛]すきむとおもへや,
あめのごと,[寛]あめのこと,
ふりさけみつつ[寛],
たまたすき[寛],
かけてしのはむ[寛],
かしこかれども,[寛]かしこけれとも,
巻数
第2巻
作者
柿本人麻呂
