万葉集121番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集121番について
歌番号
121番
原文
暮去者｜塩満来奈武｜住吉乃｜淺鹿乃浦尓｜玉藻苅手名
訓読
夕さらば潮満ち来なむ住吉の浅香の浦に玉藻刈りてな
かな読み
ゆふさらば｜しほみちきなむ｜すみのえの｜あさかのうらに｜たまもかりてな
カタカナ読み
ユフサラバ｜シホミチキナム｜スミノエノ｜アサカノウラニ｜タマモカリテナ
ローマ字読み｜大文字
YUFUSARABA｜SHIHOMICHIKINAMU｜SUMINOENO｜ASAKANORANI｜TAMAMOKARITENA
ローマ字読み｜小文字
yufusaraba｜shihomichikinamu｜suminoeno｜asakanorani｜tamamokaritena
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
相聞｜紀皇女｜恋歌｜玉藻刈り｜比喩｜地名｜植物
校異
特に無し
寛永版本
ゆふさらば,[寛]ゆふされは,
しほみちきなむ[寛],
すみのえの[寛],
あさかのうらに[寛],
たまもかりてな[寛],
巻数
第2巻
作者
弓削皇子
