万葉集81番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集81番について
歌番号
81番
原文
山邊乃|御井乎見我弖利|神風乃|伊勢處女等|相見鶴鴨
訓読
山辺の御井を見がてり神風の伊勢娘子どもあひ見つるかも
かな読み
やまのへの|みゐをみがてり|かむかぜの|いせをとめども|あひみつるかも
カタカナ読み
ヤマノヘノ|ミヰヲミガテリ|カムカゼノ|イセヲトメドモ|アヒミツルカモ
ローマ字読み|大文字
YAMANOHENO|MIIOMIGATERI|KAMUKAZENO|ISEOTOMEDOMO|AHIMITSURUKAMO
ローマ字読み|小文字
yamanoheno|miiomigateri|kamukazeno|iseotomedomo|ahimitsurukamo
左注|左註
特に無し
事項|分類・ジャンル
雑歌|和銅5年4月年紀|伊勢|三重|御井|土地讃美|和銅|地名|枕詞
校異
依->作【西(補訂)】
寛永版本
やまのへの[寛],
みゐをみがてり,[寛]みゐをみかてり,
かむかぜの,[寛]かみかせの,
いせをとめども,[寛]いせのをとめら,
あひみつるかも[寛],
巻数
第1巻
作者
長田王