万葉集4478番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集4478番について
歌番号
4478番
原文
佐保河波尓｜許保里和多礼流｜宇須良婢乃｜宇須伎許己呂乎｜和我於毛波奈久尓
訓読
佐保川に凍りわたれる薄ら氷の薄き心を我が思はなくに
かな読み
さほがはに｜こほりわたれる｜うすらびの｜うすきこころを｜わがおもはなくに
カタカナ読み
サホガハニ｜コホリワタレル｜ウスラビノ｜ウスキココロヲ｜ワガオモハナクニ
ローマ字読み｜大文字
SAHOGAHANI｜KOHORIWATARERU｜USURABINO｜USUKIKOKORO｜WAGAOMOHANAKUNI
ローマ字読み｜小文字
sahogahani｜kohoriwatareru｜usurabino｜usukikokoro｜wagaomohanakuni
左注｜左註
右件四首傳讀兵部大丞大原今城
事項｜分類・ジャンル
地名｜奈良｜序詞｜恋歌｜大原今城｜伝誦｜古歌｜相聞
校異
特に無し
寛永版本
さほがはに,[寛]さほかはに,
こほりわたれる[寛],
うすらびの,[寛]うすらひの,
うすきこころを[寛],
わがおもはなくに,[寛]わかおもはなくに,
巻数
第20巻
作者
大原櫻井
