万葉集4471番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集4471番について
歌番号
4471番
原文
氣能己里能|由伎尓安倍弖流|安之比奇<乃>|夜麻多知波奈乎|都刀尓通弥許奈
訓読
消残りの雪にあへ照るあしひきの山橘をつとに摘み来な
かな読み
けのこりの|ゆきにあへてる|あしひきの|やまたちばなを|つとにつみこな
カタカナ読み
ケノコリノ|ユキニアヘテル|アシヒキノ|ヤマタチバナヲ|ツトニツミコナ
ローマ字読み|大文字
KENOKORINO|YUKINIAHETERU|ASHIHIKINO|YAMATACHIBANAO|TSUTONITSUMIKONA
ローマ字読み|小文字
kenokorino|yukiniaheteru|ashihikino|yamatachibanao|tsutonitsumikona
左注|左註
右一首兵部少輔大伴宿祢家持
事項|分類・ジャンル
天平勝宝8年11月5日年紀|植物
校異
盛->感【西(朱訂正)】【元】【紀】【細】|之->乃【元】【類】|波【元】婆
寛永版本
けのこりの[寛],
ゆきにあへてる[寛],
あしひきの[寛],
やまたちばなを,[寛]やまたちはなを,
つとにつみこな,[寛]つとにつにこな,
巻数
第20巻
作者
大伴家持