万葉集4302番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集4302番について
歌番号
4302番
原文
夜麻夫伎波|奈埿都々於保佐牟|安里都々母|伎美伎麻之都々|可射之多里家利
訓読
山吹は撫でつつ生ほさむありつつも君来ましつつかざしたりけり
かな読み
やまぶきは|なでつつおほさむ|ありつつも|きみきましつつ|かざしたりけり
カタカナ読み
ヤマブキハ|ナデツツオホサム|アリツツモ|キミキマシツツ|カザシタリケリ
ローマ字読み|大文字
YAMABUKIHA|NADETSUTSUOHOSAMU|ARITSUTSUMO|KIMIKIMASHITSUTSU|KAZASHITARIKERI
ローマ字読み|小文字
yamabukiha|nadetsutsuohosamu|aritsutsumo|kimikimashitsutsu|kazashitarikeri
左注|左註
右一首置始連長谷
事項|分類・ジャンル
天平勝宝6年3月19日年紀|宴席|植物|大伴家持|主人讃美
校異
特に無し
寛永版本
やまぶきは,[寛]やまふきは,
なでつつおほさむ,[寛]なてつつおほさむ,
ありつつも[寛],
きみきましつつ[寛],
かざしたりけり,[寛]かさしたりけり,
巻数
第20巻
作者
置始長谷