万葉集4278番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集4278番について
歌番号
4278番
原文
足日木乃|夜麻之多日影|可豆良家流|宇倍尓也左良尓|梅乎之<努>波牟
訓読
あしひきの山下ひかげかづらける上にやさらに梅をしのはむ
かな読み
あしひきの|やましたひかげ|かづらける|うへにやさらに|うめをしのはむ
カタカナ読み
アシヒキノ|ヤマシタヒカゲ|カヅラケル|ウヘニヤサラニ|ウメヲシノハム
ローマ字読み|大文字
ASHIHIKINO|YAMASHITAHIKAGE|KAZURAKERU|UHENIYASARANI|UMEOSHINOHAMU
ローマ字読み|小文字
ashihikino|yamashitahikage|kazurakeru|uheniyasarani|umeoshinohamu
左注|左註
右一首少納言大伴宿祢家持
事項|分類・ジャンル
天平勝宝4年11月25日年紀|肆宴|宴席|応詔|大君讃美|寿歌|新嘗祭|植物
校異
奴->努【元】【類】
寛永版本
あしひきの[寛],
やましたひかげ,[寛]やましたひかけ,
かづらける,[寛]かつらける,
うへにやさらに[寛],
うめをしのはむ[寛],
巻数
第19巻
作者
大伴家持