万葉集4061番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集4061番について
歌番号
4061番
原文
保里江欲里｜水乎妣吉之都追｜美布祢左須｜之津乎能登母波｜加波能瀬麻宇勢
訓読
堀江より水脈引きしつつ御船さすしづ男の伴は川の瀬申せ
かな読み
ほりえより｜みをびきしつつ｜みふねさす｜しつをのともは｜かはのせまうせ
カタカナ読み
ホリエヨリ｜ミヲビキシツツ｜ミフネサス｜シツヲノトモハ｜カハノセマウセ
ローマ字読み｜大文字
HORIEYORI｜MIOBIKISHITSUTSU｜MIFUNESASU｜SHITSUONOTOMOHA｜KAHANOSEMAUSE
ローマ字読み｜小文字
horieyori｜miobikishitsutsu｜mifunesasu｜shitsuonotomoha｜kahanosemause
左注｜左註
右件歌者御船以綱手泝江遊宴之日作也｜傳誦之人田邊史福麻呂是也
事項｜分類・ジャンル
地名｜難波｜大阪｜宴席｜元正天皇｜田辺福麻呂｜伝誦｜行幸｜肆宴
校異
特に無し
寛永版本
ほりえより[寛],
みをびきしつつ,[寛]みをひきしつつ,
みふねさす[寛],
しつをのともは[寛],
かはのせまうせ[寛],
巻数
第18巻
作者
不詳
