万葉集3872番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3872番について
歌番号
3872番
原文
吾門之|榎實毛利喫|百千鳥|々々者雖来|君曽不来座
訓読
我が門の榎の実もり食む百千鳥千鳥は来れど君ぞ来まさぬ
かな読み
わがかどの|えのみもりはむ|ももちとり|ちとりはくれど|きみぞきまさぬ
カタカナ読み
ワガカドノ|エノミモリハム|モモチトリ|チトリハクレド|キミゾキマサヌ
ローマ字読み|大文字
WAGAKADONO|ENOMIMORIHAMU|MOMOCHITORI|CHITORIHAKUREDO|KIMIZOKIMASANU
ローマ字読み|小文字
wagakadono|enomimorihamu|momochitori|chitorihakuredo|kimizokimasanu
左注|左註
右歌二首
事項|分類・ジャンル
雑歌|植物|動物|女歌|怨恨|恋情|民謡|歌謡
校異
特に無し
寛永版本
わがかどの,[寛]わかかとの,
えのみもりはむ[寛],
ももちとり[寛],
ちとりはくれど,[寛]ちとりはくれと,
きみぞきまさぬ,[寛]きみそきまさす,
巻数
第16巻
作者
不詳