万葉集3840番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3840番について
歌番号
3840番
原文
寺々之｜女餓鬼申久｜大神乃｜男餓鬼被給而｜其子将播
訓読
寺々の女餓鬼申さく大神の男餓鬼賜りてその子産まはむ
かな読み
てらてらの｜めがきまをさく｜おほかみの｜をがきたばりて｜そのこうまはむ
カタカナ読み
テラテラノ｜メガキマヲサク｜オホカミノ｜ヲガキタバリテ｜ソノコウマハム
ローマ字読み｜大文字
TERATERANO｜MEGAKIMAOSAKU｜OHOKAMINO｜OGAKITABARITE｜SONOKOMAHAMU
ローマ字読み｜小文字
teraterano｜megakimaosaku｜ohokamino｜ogakitabarite｜sonokomahamu
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
雑歌｜大神奥守｜嘲笑｜戯笑｜誦詠
校異
特に無し
寛永版本
てらてらの[寛],
めがきまをさく,[寛]めかきまうさく,
おほかみの,[寛]おほうわの,
をがきたばりて,[寛]をかきたはりて,
そのこうまはむ,[寛]そのこはをまむ,
巻数
第16巻
作者
池田真枚
