万葉集3744番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3744番について
歌番号
3744番
原文
和伎毛故尓｜古布流尓安礼波｜多麻吉波流｜美自可伎伊能知毛｜乎之家久母奈思
訓読
我妹子に恋ふるに我れはたまきはる短き命も惜しけくもなし
かな読み
わぎもこに｜こふるにあれは｜たまきはる｜みじかきいのちも｜をしけくもなし
カタカナ読み
ワギモコニ｜コフルニアレハ｜タマキハル｜ミジカキイノチモ｜ヲシケクモナシ
ローマ字読み｜大文字
WAGIMOKONI｜KOFURUNIAREHA｜TAMAKIHARU｜MIJIKAKIINOCHIMO｜OSHIKEKUMONASHI
ローマ字読み｜小文字
wagimokoni｜kofuruniareha｜tamakiharu｜mijikakiinochimo｜oshikekumonashi
左注｜左註
右十四首中臣朝臣宅守
事項｜分類・ジャンル
天平12年年紀｜贈答｜羈旅｜配流｜枕詞｜恋情｜狭野弟上娘子
校異
特に無し
寛永版本
わぎもこに,[寛]わきもこに,
こふるにあれは[寛],
たまきはる[寛],
みじかきいのちも,[寛]みしかきいのちも,
をしけくもなし[寛],
巻数
第15巻
作者
中臣宅守
