万葉集3729番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3729番について
歌番号
3729番
原文
宇流波之等|安我毛布伊毛乎|於毛比都追|由氣婆可母等奈|由伎安思可流良武
訓読
愛しと我が思ふ妹を思ひつつ行けばかもとな行き悪しかるらむ
かな読み
うるはしと|あがもふいもを|おもひつつ|ゆけばかもとな|ゆきあしかるらむ
カタカナ読み
ウルハシト|アガモフイモヲ|オモヒツツ|ユケバカモトナ|ユキアシカルラム
ローマ字読み|大文字
URUHASHITO|AGAMOFUIMO|OMOHITSUTSU|YUKEBAKAMOTONA|YUKIASHIKARURAMU
ローマ字読み|小文字
uruhashito|agamofuimo|omohitsutsu|yukebakamotona|yukiashikaruramu
左注|左註
右四首中臣朝臣宅守上道作歌
事項|分類・ジャンル
天平12年年紀|羈旅|贈答|配流|恋情|悲別|狭野弟上娘子
校異
特に無し
寛永版本
うるはしと[寛],
あがもふいもを,[寛]あかもふいもを,
おもひつつ[寛],
ゆけばかもとな,[寛]ゆけはかもとな,
ゆきあしかるらむ[寛],
巻数
第15巻
作者
中臣宅守